Due traduzioni di Elena Verzì Per una poetessa giovane, affacciata da poco al mondo con un libro significativo “Amore misurato” (Capire edizioni) e vincitrice del premio “Le Stanze del tempo”, azzardare la traduzione di unaContinua a leggere
Categoria: Articoli recenti
“Collezione privata” di Elisabetta Sancino
di Alessandro Pertosa Elisabetta Sancino, Collezione privata, Collezione Letteraria, Puntoacapo 2021, pp. 81 Poesia e pittura: parliamo di un rapporto antico, di contaminazioni reciproche, di dialogo continuo fra due arti capaci di testimoniare il misteroContinua a leggere
Il carattere imperioso di Imperatrice Bruno
di Ilaria Santilli Imperatrice Bruno, Caratteri interi, Nulla Die, 2021 “trasudo vita” Come fotosintesi al sole, Imperatrice Bruno ingloba alla sua colorata mistura poetica il bianco di un’attesa – un nudo sulla copertina – cheContinua a leggere
Questo tipo di incendio. Incontro col poeta Andreas Unterweger
A cura di Valentina Colonna Traduzioni poesie di Barbara Herzog Traduzione intervista di Flora Matera Andreas Unterweger è poeta talentuoso, tradotto all’estero, e anima (poeta ed editor) di una delle riviste letterarie più prestigioseContinua a leggere
La regista poetessa. Su “Mille scudi” di Serena Corvaglia
di Davide Rondoni Un forte esempio di video-poema. Così indicherei “Mille scudi” di Serena Corvaglia, il corto premiato già in diverse occasioni, che narra di una madre e del suo uomo, un brigante, in fugaContinua a leggere
Arzachena Leporatti, “Anatomia di una convivenza”, Interno Poesia
di Edoardo Sant’Elia In quanti modi, attraverso quali snodi, da quali punti di vista può essere indagato un corpo? Partendo dalle gambe? “Le mie gambe sono radici domestiche / sono cresciute tra il tappeto eContinua a leggere
Luca Bresciani, “Linea di galleggiamento”
di Teresa Murgida Luca Bresciani, Linea di galleggiamento, Lietocolle, 2020 C’è una linea sottile a cui aggrapparsi o da camminarci sopra: una linea di possibilità che l’autore ci offre nella sua poetica. Linea di galleggiamentoContinua a leggere
ClanDestini Young
Ci sono giovanissimi che scrivono e tentano di scrivere poesie. O cose che non sanno ancora definire, sospesi tra diversi modi di scrivere in un’epoca come questa che fa della scrittura quotidiana e della pubblicazioneContinua a leggere
“Reparto paternità” di Alessandro Domenighini
Presentiamo, per l’attualità del tema di vite ritenute “minori”, questi due brani di un libro che ci ha molto colpito. Da Reparto paternità di Alessandro Domenighini, Infinito edizioni, 2020 H di hotel A rendere tuttoContinua a leggere
Poesie inedite di Francesco Filia
Presentazione di Melania Panico Presentiamo qui alcuni inediti di Francesco Filia tratti da un lavoro dal titolo Nella fine. Nella poesia di Francesco troviamo molte cose che colpiscono. L’autore dissemina indicazioni sull’interpretazione della “prosa del mondo”. D’altraContinua a leggere